Description:

"MAISON : En quittant Montréal, nous pénétrons dans la campagne québécoise. Le long des routes longeant les deux rives du fleuve se dressent en enfilade de vieilles maisons d'autrefois, cédant parfois la place à des villes débordant d'activité. Voici une maison dont le revêtement en bois laisse supposer qu'elle n'est pas très vieille, mais dont le style fait partie du paysage rural québécois depuis plus de 200 ans."

Extrait de "CANADIAN GEOGRAPHY & ECONOMICS: The St. Lawrence River" (Conférences A.4 et A.11); livret, McGill University Illustrated Lectures, vers 1930.