Clefs pour l'histoire

Pour beaucoup de Canadiens, le logement est un problème aigu. Même si elles vident les coffres des administrations municipales, les allocations de secours sont trop modestes pour couvrir le loyer, sauf dans le cas des appartements les plus petits, les plus sales et les plus délabrés. Bon nombre de ceux qui travaillent encore à temps partiel ou même à plein temps ne peuvent s'offrir mieux.

Cette incapacité à payer le loyer entraîne de nombreux déménagements involontaires. Les familles partagent souvent des habitations insalubres dans les quartiers pauvres des grandes villes. Le lieutenant-gouverneur de l'Ontario, Herbert B. Bruce (1868-1963), rapporte en 1934 que Toronto a besoin d'au moins 25 000 nouvelles habitations pour loger adéquatement la population de la ville. On aurait pu dire la même chose de Montréal, Winnipeg et Vancouver.