En pleine campagne électorale, Gilles Duceppe visite une usine agroalimentaire où l'on fabrique du fromage. Le port obligatoire d'un bonnet hygiénique en ces lieux donne une allure ridicule à M. Duceppe, au grand bonheur des photographes et des caricaturistes qui voient là une façon efficace d'accentuer tous les problèmes de la campagne électorale des bloquistes dont ils doivent rendre compte.

Le Bloc québécois est un parti politique souverainiste qui déploie ses efforts sur la scène fédérale. Il ne présente des candidatures que dans les soixante-quinze circonscriptions du Québec.

Les troupes du Bloc québécois sont dirigées à compter de 1993 par le fondateur du parti, Lucien Bouchard. En 1997, Gilles Duceppe mène la campagne électorale du Bloc québécois pour la première fois à titre de chef. La piètre qualité de l'organisation et l'inexpérience du chef font la manchette et nuisent à la performance générale du parti.

Gilles Duceppe, politicien souverainiste, chef du Bloc québécois depuis 1997.