Après avoir affirmé qu'ils ne seraient à Ottawa qu'en attendant la tenue d'un référendum sur la souveraineté, les bloquistes envisagent la possibilité de continuer à siéger à la Chambre des communes advenant un vote négatif. Cette position est mal accueillie à l'extérieur du Québec où le Bloc est perçu comme une menace à l'unité du pays.

La présence de Lucien Bouchard qui traie une vache tachetée d'une feuille d'érable illustre la relation ambiguë qui existe entre les bloquistes et le système fédéral.

La présence du Bloc québécois, qui participe à ses premières élections générales en 1993, suscite une forte polémique au Canada anglais.

Lucien Bouchard dirige le Bloc québécois de 1990 à 1996. Il fait ensuite le saut en politique provinciale pour succéder à Jacques Parizeau comme chef du Parti québécois et premier ministre du Québec. Il restera premier ministre jusqu'en 2001.